Wer sich bei der Vertonung für professionelle Sprecher entscheidet, findet zahlreiche Anbieter im Internet. Eine sehr gute Quelle bei der Suche nach professionellen Sprechern ist der Sprechermarktplatz bodalgo (http://www.bodalgo.com). Dort sind derzeit (Stand: April 2012) etwa 3.000 Sprecher registriert und das Sprachangebot umfasst 50 Sprachen.
Die Auswahl des passenden Sprechers wird durch ein Casting gestartet. Man definiert, wofür ein Sprecher gesucht wird, d.h. welche Art von Screencast produziert werden soll.
Neben der gewünschten Sprache kann dort auch ausgewählt werden, dass nur Muttersprachler gesucht werden und zwischen British English, American English, etc. unterschieden werden. Auch Stimmgeschlecht, Stimmalter, Lieferformat, Art der Vertonung und das vorhandene Budget können vorgegeben werden.
Abschließend wird eine Casting Deadline angegeben und eine Hörprobe kann mit angefordert werden, für die ein kurzes Skript übermittelt werden kann.
In der Regel dauert es ungefähr zwei bis drei Tage bis passende Angebote eintreffen.
Die Nutzung von bodalgo ist für Auftraggeber kostenlos, da sich der Marktplatz über von den Sprechern zu zahlende Gebühren für Premium-Funktionen finanziert. Die Angebote der Sprecher unterscheiden sich je nach Verwendungszweck erheblich, je nachdem ob es sich z.B. um eine Fernsehwerbung oder einen Screencast handeln soll.